译文
一曲终了她对准琴弦中(zhong)心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂(ji)落的独自(zi)轻掩门扉。梁间的燕子(zi)带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往(wang)日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
跟随孙子仲(zhong),平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓(shi)报效国家平定边境。
善假(jiǎ)于物
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋(peng)友也都生疏。
注释
25.好:美丽的。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
还:回。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”