译文
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我(wo)弄织机。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
知(zhi)道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一(yi)般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
②吴牛:指江淮间的水牛。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑤先论:预见。