译文
当如此美妙的(de)乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山(shan)上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下(xia),也吐出了更多的芬芳。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着(zhuo)的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左(zuo)大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿(shi),枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟(shu)了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
想到海天之外去寻找(zhao)明月,
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。