译文
把佳节清明的西湖,描绘得(de)确如人间天堂,美不胜收。
还经得起几回风雨,春(chun)天又将匆匆归去。爱惜春天我(wo)常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来(lai)殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网(wang),为留住春天整天沾染飞絮。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰(wei)藉)又算得了什么呢。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
平公喊他进来,说:“蒉(kui),刚才我心想你可能要开导我,所(suo)以(yi)不跟你说话。你罚师旷喝酒(jiu),是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
魂魄归来吧!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
抚:抚摸,安慰。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
③ 兴:乘兴,随兴。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
132、高:指帽高。