译文
你这郑国(guo)的游人(ren)不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
泉水从石壁上潺潺流过(guo),秋夜的露珠凝聚在草根上。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万(wan)代照耀后世。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就(jiu)骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝(xiao)廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣(xin)的时光。
朽(xiǔ)
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
怜:怜惜。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
37.锲:用刀雕刻。
⑧侠:称雄。