译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
笔墨收起了,很(hen)久(jiu)不动用。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
稀疏的影儿(er)(er),横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
君子说:学习不可以停止的。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
今天是什么日子啊与王子同舟。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀(shuai)的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如(ru)同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我要向东奔入大海,即将离开古(gu)老的西秦。
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
24 亡:倾覆
175、用夫:因此。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。