译文
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
想(xiang)起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道(dao)事情乖戾难成。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南(nan)藩宣城作虎竹太守。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
其一:
此地三百年来经历(li)了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。