译文
回(hui)家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)(zai)败壁题写诗句,和(he)着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得(de)惨淡而又模糊。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练(lian)。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
西王母亲手把持着天地的门户,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
桐琴象理解我的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚(hou)云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
惹:招引,挑逗。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⒑蜿:行走的样子。