译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
真是无可奈何啊(a)!我(wo)被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下(xia)功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑然一色。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
你的赠诗有如春(chun)风拂面,引起了我无限的深(shen)情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
(11)参差(cēncī):不一致。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
②关河——关山河川,这里指边塞上。