译文
莫要笑话满头白发的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都(du)希望有个能臣匡辅自己。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
他的母亲说:“也让国君知道这(zhe)事,好吗?”
异乡风景已看倦,一心(xin)思念园田居。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉(yu)泉闭?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙(qun),无论走到何处都要怜惜芳草。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
谙(ān):熟悉。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
吾:人称代词,我。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。