译文
你看啊!淮南游侠的(de)(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下(xia)装束华贵,遍身绮罗。他们身边常(chang)有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客(ke),王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
西山终(zhong)年积雪,三城都有重兵驻防(fang);南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
念念不忘是一片忠心报祖国,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬(jing)地呈上此表来使陛下知道这件事。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
海日:海上的旭日。
①著(zhuó):带着。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
至:来到这里
③约:阻止,拦挡。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。