译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹(chui)拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳(yang)中碰上了。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照(zhao)着深深的庭院。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
急风胡乱地掀动(dong)水中的荷花,密雨斜打在长满(man)薜荔的墙上。
不要忧愁自己写(xie)的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出(chu)自己的声音。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
68犯:冒。
(67)用:因为。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
14、不可食:吃不消。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。