译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人(ren)有几个呢?
武王姬发诛纣灭商(shang),为何抑郁不能久忍?
你我争拿十千钱买一斗好酒(jiu),醉眼相看都已七十只差三年。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即(ji)使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
碧云不到的地方雨水缺短,忧(you)愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯(wei)见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(11)遂:成。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
变古今:与古今俱变。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。