译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘(piao)泊生活能够安定。
请任意品尝各种食品。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又(you)粗鄙。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子(zi)正在哺乳新雏。去年一别如(ru)今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位(wei)。
注释
掠,梳掠。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
19、之:代词,代囚犯
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。