译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云(yun)月。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
山城的雨后,百花凋零。榕(rong)树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜(xi)泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆(cong)匆的过去了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
①碧圆:指荷叶。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
里:乡。