译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当(dang)年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟(se)的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我将远离京城在他(ta)乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际(ji)都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
冰雪堆满北极多么荒凉。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
14.顾反:等到回来。
⑹明镜:指月亮。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。