译文
斟满(man)淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
吹起箫来打起鼓,欢(huan)乐过头哀伤多。
我和你一起住在落花(hua)飘飞的院落里,楼台上飞翔(xiang)着成双成对的朱鬟。
在十字路口,不敢与你长时交(jiao)谈,
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
(38)经年:一整年。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。