译文
故乡遍地(di)都是衰败的(de)枯草,好友相别实在是令人伤悲。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
忽(hu)然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐(qi)哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西(xi)的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
赴:接受。
⑶缘:因为。
⑸水:指若耶溪
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。