译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
和暖的(de)(de)春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计(ji)算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回(hui)家后怀儿女团取在夜深的灯前。
泪水湿透罗巾,好梦(meng)却难做成;
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂(chui)垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
94. 遂:就。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。