译文
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我(wo)向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能(neng)久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛(chi),被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
经过了几千里江上扬帆,竟(jing)然都没遇到一座名山。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾(zeng)与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
238、春宫:东方青帝的居舍。
11.侮:欺侮。