译文
鱼是(shi)我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人(ren)们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失(shi)罢了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红(hong)艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
蒸梨常用一个炉灶,
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
夏(xia)启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑹霸图:宏图霸业。
4.治平:政治清明,社会安定
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。