译文
茂密的(de)青草可使我想起(qi)久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤(shang)神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
他们口称是为皇上伐(fa)木营造的人,隶属皇上的神策军。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓(mei)苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
江(jiang)山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
(14)具区:太湖的古称。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。