译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那镶玉的剑,角饰的弓(gong),战马戴着(zhuo)珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用人才?
江(jiang)水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉(fen)泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
(11)物外:世外。
76.月之精光:即月光。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
14.宜:应该