译文
哪里知道远在千里之外,
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花(hua)和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
花城早已是空寂无人(ren)、萧索冷落,虽然身处黄(huang)沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛(pao)弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
晚霞从远处背阳的山头(tou)升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写(xie)镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
注释
⑿寥落:荒芜零落。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
(15)周子:周颙(yóng)。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.