译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高(gao)洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人(ren)们多不念旧恩,世情就(jiu)是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠(shu)一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留(liu)下王羲之龙腾虎跃的字形。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互(hu)联接伸延。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
3.奈何:怎样;怎么办
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
(11)长(zhǎng):养育。
(52)旍:旗帜。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。