译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
长安城头,伫立着一只(zhi)白头乌鸦,
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可(ke)是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
年(nian)轻时,每逢佳节,总爱生出(chu)许多情感,
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
如今世俗是多么的巧诈啊,废(fei)除前人的规矩改变步调。
我日夜思念的故乡在哪里(li)呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
矫翼:张开翅膀。矫,举。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
201、命驾:驾车动身。