译文
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地(di)方连绿(lv)草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵(gui)的年少青春。
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄(huang)河。
烧瓦工人成天挖呀挖,门(men)前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(6)祝兹侯:封号。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。