译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
赤骥终能驰骋至天边。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
云雾(wu)缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜(xie)斜。
奔跑(pao)的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
五谷粮食高(gao)堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
东风已经复(fu)苏万物,草木皆似欣欣欲语。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟(jing)奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
小院幽深寂静,我躺在竹(zhu)席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
①金风:秋风。
(35)都:汇聚。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。