译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道(dao)上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
说句公道话,梅花(hua)须逊让雪花三分(fen)晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
头发遮宽额,两耳似白玉。
男(nan)儿既披戴盔(kui)甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
凌云霄:直上云霄。
12.堪:忍受。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。