译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会(hui)因为穷困还是显达而表现不同?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
秋风在夜晚暗暗吹(chui)过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城(cheng),比洛阳的山更多。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
邓攸没有后代是命运(yun)的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂(ji)寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
362、赤水:出昆仑山。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。