译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相(xiang)见。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊(a)!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家(jia)赋闲。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂(chong)米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘(wang):“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
禾苗越长越茂盛,
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
1、箧:竹箱子。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
(4)既:已经。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后