译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
红颜尚未衰减,恩宠(chong)却已断绝;
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生(sheng)意。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
你且登上那画(hua)有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进(jin)发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
后来他罢职回乡(xiang)没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
江表:江外。指长江以南的地区。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
暇:空闲。
淤(yū)泥:污泥。