译文
我现在的(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都(du)能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
蒸梨常用一个炉灶,
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
一边哭(ku)一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
支离无趾,身残避难。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
(21)子发:楚大夫。