译文
老朋友预备丰盛的(de)(de)饭菜,邀请我(wo)到他好客的农家。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
忽然听(ting)得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静(jing)的花(hua)影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像(xiang)沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
乍:此处是正好刚刚的意思。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
17、止:使停住
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”