译文
轮台东门外欢送你回(hui)京去,你去时大雪(xue)盖满了天山路。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事(shi)悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治教化。先前(qian)有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母(mu)的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才能回到故土?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
己酉年的端午那(na)天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
魂啊不要前去!
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。