译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出(chu)了咸阳。
门外,
荆(jing)轲追逐(zhu)秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
高官厚禄却(que)不辨是否合乎礼义就接受(shou)了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
已经错过才(cai)想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑾心自若;心里自在很舒服。
④狖:长尾猿。
者:有个丢掉斧子的人。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。