译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
身像飘浮的(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
浮云像游子一样行踪(zong)不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家(jia)思想(xiang)的教化。
注释
奈:无可奈何。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
②余香:指情人留下的定情物。
通:通达。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。