译文
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中，并不与桃花李花混在一起(qi)，沦落在世俗的尘埃之中。
春天的傍(bang)晚，山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中；幽静的小路边，兰花独自开放，没人欣赏，它能向谁诉说它怨恨呢？这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语，但在寂寞的深山中，也许还有探寻幽芳的素(su)心人吧！特意来闻兰花的香味时，花并不香；只有在不经意中，才能闻到花的芳香。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水(shui)笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水，月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘飘，是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
要建立不同一般的事业，必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人，却能行千里；有的人受到世俗讥讽，却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人，也在于如何驾驭他们罢了。我命令：各州各郡要发现官吏和百姓中那(na)些有优秀才能，超群出众，可担任将相及出使远方的人才。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请(qing)我下马步行，为我指着山隅为我介绍情况：
如今又是重阳节，虽然应景传杯但是却毫无意绪，任凭尘埃落满素笺，随便让蠹虫蛀坏毛笔，未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜，蟋蟀仿佛也在唉声叹气，悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了，只是因为愁绪万千，而任随狂风把帽子吹去，我独自一个人把茱萸细细观看，只能预定明年再登临那山峰的高处。
苏秦身佩相印游说六国，六国从此以后走向灭亡；他因反复无常卖主求荣，最终逃不掉车裂的祸殃。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散，叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉，她也哪里会帮忙。
（孟子）说：“我听(ting)胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
相见不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。
柴门多日紧闭不开，
羽翼已经丰满了，可以四海翱(ao)翔。
毛发散乱披在身上。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
注释
⑴穆陵关：古关隘名，又名木陵关，在今湖北麻城北。渔阳：唐代郡名，郡治在今天津市蓟县，当时属范阳节度使管辖。
使君：指赵晦之。
⑵怅：失意，懊恼。
（51）居庙堂之高则忧其民：在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙，宗庙。堂，殿堂。庙堂：指朝廷。下文的“进”，对应“居庙堂之高”。进：在朝廷做官。
⑺罚疑从去：言当罚而疑，则宁可去之。
侣：同伴。
⒄将复何及：又怎么来得及。