译文
蒸梨常用一个炉灶,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看(kan)了好几次(ci),小住为最(zui)佳。何用形状像钩子一样(yang)的(de)玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦(chang)娥。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶(e)还不如早早地把家还。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
朽(xiǔ)
注释
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(15)既:已经。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。