译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
虽然才智(zhi)堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
先生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱(pu),他就是家谱上边所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信(xin)推荐(jian)先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
“魂啊回来吧!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
如同囚犯般寄(ji)居外地也许会耽误终生。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑷阜:丰富。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
5.足:一作“漏”,一作“是”。