译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹(tan)寒秋。
题诗在(zai)红叶上让它带着情意承受御(yu)沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁(yan)影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有(you)谁肯送酒来(lai)和我一起解忧?
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷(juan)帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失(shi)所,国亡无归。
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
朽(xiǔ)
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
67、萎:枯萎。
89、外:疏远,排斥。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⒂戏谑:开玩笑。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。