译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
至于亭亭玉立超然物外(wai),洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固(gu)然也是有的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
今秋开(kai)满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
102、宾:宾客。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
41.睨(nì):斜视。