译文
我和你一(yi)起住在落花(hua)飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝(he)酒吧!不要停下来。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中(zhong)长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
[24]巳矣:“算了吧”之意。
(7)候:征兆。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
④“野渡”:村野渡口。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。