译文
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
国(guo)家危在旦夕恰如狂风(feng)中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
层层花影掩映(ying)着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我在平山堂前“欧公柳”的下(xia)面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后(hou)万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
大水淹没了所有大路,
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
今日生离死别,对泣默然无声;
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
传言:相互谣传。
7.推:推究。物理:事物的道理。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。