译文
美丽(li)的(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去(qu)雕饰。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
主人虽然爱(ai)惜它,也(ye)救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
出城天色刚破晓微明(ming),站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿(fang)佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小(xiao)舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
浙右:今浙江绍兴一带。
219. 如姬:安釐王宠妃。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。