译文
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我把江离芷草披在(zai)肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
以前你游(you)历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于(yu)可以获得重用了。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
极目远眺四方,缥缈(miao)的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支(zhi)弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
快进入楚国郢都的修门。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
既然圣贤(xian)都饮酒,又何必再去求神仙?三
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
(20)高蔡:上蔡。
偏私:偏袒私情,不公正。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
逋客:逃亡者。指周颙。
宁无:难道没有。
倾覆:指兵败。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。