译文
魂魄归来吧!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
主人(ren)啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
长乐宫钟声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
当年携(xie)手共游之(zhi)处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的(de)燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然(ran)看不见,往事已难以追返。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
吾庐:我的家。甚:何。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
徒:白白的,此处指不收费。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”