译文
一心思念君王啊不能改(gai)变,有什么办法啊君王不知。
古(gu)人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎(zen)么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
魂啊回来吧!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
320、谅:信。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
黄:黄犬。
⑶洛:洛河。
214、扶桑:日所拂之木。
14、洞然:明亮的样子。