译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
万里原野弥漫着(zhuo)一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
五(wu)十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
只有那一叶梧桐悠(you)悠下,
虽然住在城市里,
茨菰叶烂(lan)时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧(wo)着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思(si)念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
蛇鳝(shàn)
想来江山之外,看尽烟云发生。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接近,反而难、以忍耐。
注释
2、礼,指治国的礼法纲纪。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
341、自娱:自乐。
芳径:长着花草的小径。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。