译文
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian)(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向(xiang)穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少(shao)年时(shi)欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
②紧把:紧紧握住。
⑾信:确实、的确。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。